人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am going to
j' adjugerai
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i am going to a
je vais à un/je vais à une
最終更新： 2023-11-15
使用頻度： 3
品質：
i am going to hear.
je vais entendre.
最終更新： 2023-06-14
使用頻度： 2
品質：
i am going to chamfer
je vais chanfreiner
最終更新： 2019-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am going to school.
最終更新： 2021-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am going to faint!
je vais tomber dans les pommes !
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is she going to choose
À votre avis qu'est-ce qu'elle va choisir
最終更新： 2016-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i am going to cross "
"je vais traverser "
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
who is going to choose the road?
qui donc choisira les chemins?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
put another way am i going to choose life or death.
est - ce que je choisirai la vie ou la mort?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i, for my part, wanted to come out in favour, and i am going to do so.
moi, je voulais intervenir pour, et je vais le faire.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
for my part, i am going to concentrate on the energy issues that are really vital.
je vais, pour ma part, me concentrer sur les questions de l' énergie qui sont vraiment cruciales.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
which, dearest souls, are you going to choose?
laquelle, les plus chères âmes, allez-vous choisir?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how are we going to choose whom we appoint as inspectors?
l'information est, à mon avis, ce qu'il y a de plus important pour le citoyen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you for writing about this book, i am going to buy it for my daughter!
merci pour avoir écrit sur ce livre, je vais l'acheter pour ma fille!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am going to tell you a story and i am sure you will like it.
je vais vous raconter une histoire qui vous plaira sûrement.
最終更新： 2012-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to tell you my story, and i am going to do so in english because i want all of you to hear my voice and not that of an interpreter.
j'aimerais vous raconter mon histoire, et je vais le faire en anglais parce que je veux que vous entendiez tous ma voix, et non celle d'un interprète.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the story i am going t tell you happened a great many years ago, so it is well to hear it now before it is forgotten.
il y a de longues années, et justement parce qu'il y a très longtemps, je veux vous raconter cette histoire avant qu'on ne l'oublie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the problem targeted by the play the story i am going to tell you took place in two villages of western burkina faso, badara and toukoro.
le problème visé par le théâtre-débat l'histoire que nous voulons te raconter s'est déroulée dans deux villages de l'ouest du burkina faso (badara et toukoro).
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am going to pause here for a moment so that we can all watch heather's story.
je vais m'arrêter pendant quelques instants pour que nous puissions tous regarder la publicité dans laquelle heather raconte son histoire.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：