検索ワード: formamidase (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

formamidase

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

kynurenine formamidase

フランス語

formamidase

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

formamidase, kynurenine

フランス語

formamidase

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the role of kynurenine formamidase i is unknown.

フランス語

le rôle de la kynurénine formamidase i est inconnu.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

wild-type and tan adults excrete kynurenine and both types have tryptophan oxygenase and kynurenine formamidase.

フランス語

les adultes de type sauvage et de type tan excrètent de la kynurénine et les deux types possèdent de la tryptophane oxygénase, ainsi que de la kynurénine formamidase.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

formamidase i and ii activities were purified from extracts of s. parvulus and kinetic parameters of the two enzymes were determined.

フランス語

les activités des formamidases i et ii ont été purifiées à partir d'extraits de s. parvulus et les paramètres cinétiques ont été déterminés.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

kynurenine formamidase activity was also found in a representative number of streptomyces species and related organisms suggesting that the enzyme may function in the degradative metabolism of tryptophan by certain actinomycetes in nature.

フランス語

l'activité de la kynurénine formamidase a aussi été notée chez un nombre représentatif d'espèces de streptomyces et d'organismes reliés, ce qui suggère que l'enzyme pourrait agir dans le métabolisme dégraditif du tryptophane chez certains organismes, en nature.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

mutant studies suggest that expression of the gene(s) coding for formamidase ii activity play an essential role in regulating the formation of actinocin and, hence, antibiotic synthesis.

フランス語

des études sur des mutants suggèrent que l'expression du (ou des) gène(s) codant pour l'activité de la formamidase ii jouerait (aient) un rôle essentiel dans la régulation de la formation que l'actinomycine et, dès lors, de la synthèse de l'antibiotique.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

two forms of kynurenine formamidase (ec 3.5.1.9; aryl-formylamine amidohydrolase) are present in extracts of streptomyces parvulus.

フランス語

deux formes de kynurénine formamidase (ec 3.5.1.9; aryl-formylamine amidohydrolase) sont présentes dans les extraits de streptomyces parvulus.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

tryptophan oxygenase and kynurenine formamidase were found in pharate, wild-type adults removed from 24- to 27-day-old puparia and in postteneral wild-type adults.

フランス語

on a mis en évidence la présence de l'oxygénase du tryptophane et de la formamidase de la kynurénine chez les adultes pharates (âgées de 24 à 27 jours dans les pupariums) ainsi que chez les adultes post-ténéraux à oeil du type sauvage.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,760,891,356 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK