プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gender and race
mode d'administration
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
age, gender and race
Âge, sexe et différence ethnique
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
effects of age, gender, and race
effets de l’âge, du sexe et de l’origine ethnique
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
b. ensuring gender and race equity
b. Égalité des sexes et des races
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
class, gender and race were separated.
les classes, les genres et les races s’étaient séparés.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
effects of age, weight, gender and race
effets de l’âge, du poids, du genre et de la race
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
life expectancy varies according to gender and race.
elle varie selon le sexe et la race.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
public policy management course in gender and race
cours de gestion des politiques publiques sur le sexe et la race;
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
all the collective agreements are gender and race neutral.
toutes les conventions s’appliquent également aux hommes et aux femmes, sans discrimination raciale.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• failure to recognize the differences of gender and race;
• ils ne tiennent pas compte des différences entre les sexes et entre les races;
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
intersectional causes and effects such as gender and race discrimination.
iii) des causes et effets croisés, comme la discrimination entre les sexes et la discrimination raciale.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
age, gender and race did not influence the response to copalia.
aucune influence de l'âge, du sexe et de l'origine ethnique n'a été mise en évidence lors du traitement par copalia.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
that passion to outlaw gender and race discrimination continued today.
cette volonté passionnée de bannir la discrimination fondée sur le sexe et sur la race est toujours vivace aujourd'hui.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
• their failure to recognize the difference of gender and race;
• ils ne tiennent pas compte des différences entre les sexes et entre les races;
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
gender and race have no clinically relevant influence on exenatide pharmacokinetics.
le sexe et la race n’ont aucune influence cliniquement significative sur la pharmacocinétique de l’exénatide.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
this skin disease can affect anyone regardless of age, gender and race.
cette maladie de peau peut affecter n'importe qui, indépendamment de l'âge, le sexe et la race.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
age, gender, and race have minimal effects on the pharmacokinetics of regadenoson.
l’âge, le sexe et l’origine ethnique ont des effets minimes sur les propriétés pharmacocinétiques du régadénoson.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
gender and race also did not appear to affect incidence of adverse effects.
les sujets ont reçu quotidiennement une dose standard (15 mg) et une dose suprathérapeutique (75 mg) de darifénacine.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
mbm has a strong commitment to improve gender and race relations in the workplace
mbm vise particulièrement à améliorer les relations entre les sexes et entre les races sur le lieu de travail.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
gender and race: no dosage adjustment based on gender or race is required.
sexe, origine ethnique: aucune adaptation posologique basée sur le sexe ou l'origine ethnique n'est nécessaire.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質: