人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
geographic location
lieu géographique
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
geographic location:
___________________________________________________________ 29/78 1 juin 2005
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
java (geographic location)
java
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
utilization of geographic location information in ip addressing
utilisation des informations sur l'emplacement geographique dans l'adressage ip
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
associating geographic location information to digital objects for editing
association d'informations d'emplacement gÉographique À des objets numÉriques pour une Édition
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
service selection in voice over ip networks providing geographic location information
sélection de services dans des réseaux de voix-sur-ip supportant des informations de localisation géographique
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
controlling geographic location information of devices operating in wireless communication systems
controle d'informations de position geographique de dispositifs fonctionnant dans des systemes de communication
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
geographic locations
régions géographiques
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the method of claim 4, further comprising detecting discrepancies in the geographic location information.
méthode selon la revendication 4, comprenant en outre une étape consistant à détecter des contradictions dans les informations de localisation géographique.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
metadata including time information and geographic location information can be captured with the collected audio information
des métadonnées comprenant des informations de temps et des informations d'emplacement géographique peuvent être capturées avec les informations audio collectées
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
methods for reducing capacity demands for conveying geographic location information over capacity constrained wireless systems
procedes de diminution des demandes de capacite pour le transport d'information d'emplacement geographique par le biais de systemes sans fil a capacite restreinte
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
historical geographic locations
lieux historiques et géographiques
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
content distribution/delivery network system based on geographic location information encoding and data distribution method therefor
systeme de reseau de distribution/livraison de contenu base sur le codage d'information de geolocalisation et procede de distribution de donnees correspondant
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
the unique designator can be location information like cell id, geographic location, geo-coordinates (latitude, longitude) , etc.
cet indicatif unique peut concerner l'identitification de la cellule, l'emplacement géographique, des coordonnées spatiales (latitude, longitude), etc.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：