検索ワード: give off (英語 - フランス語)

give off
donnons

i give off
je donne

i will give off
que je donnasse

did we give off ?
nous n' aurions pas donné

give off a smell
dégager une odeur

does not give off soot.
ne noircit pas.

past did i give off ?
je n' aurais pas donné

he/she/it will give off
qu'il/elle donnât

give off a pungent smell
exhaler une odeur âcre

they give off noxious gases.
ils dégagent des gaz nocifs.

he/she/it did not give off
il/elle ne donnait pas

it does not give off troublesome smells.
ne dégage pas d’odeurs gênantes.

does it give off noise or odours?
est-elle une source de bruit ou d’odeurs?

they give off a stronger "glue" smell.
elles ont une odeur de "colle", plus prononcée.

dead cell membranes in this film can give off endotoxins
les membranes de cellules mortes présentes dans cette couche peuvent émettre des endotoxines

some cleaning products can give off harmful gases.
plusieurs produits nettoyants peuvent dégager des vapeurs nocives.

train engines and barges to give off less pollution
de, e) concernant la surveillance des forêts et des actions environnementales dans la communauté (forest focus).

such goods give off a particular scent when burned.
il y verra uniquement un «parfumage» des produits, et non une marque.

moreover, the electromagnets give off heat by joule effect.
de plus, un dégagement de chaleur par effet joule se produit dans les électroaimants.

cars and buses both give off exhaust that contains pollutants.
les automobiles et les autobus dégagent de la fumée polluante.