検索ワード: go with the flow (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

go with the flow

フランス語

prendre les choses comme elles viennent

最終更新: 2019-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

go with the flow.

フランス語

suis la vague.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to go with the flow

フランス語

aller au fil de l'eau

最終更新: 2017-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they go with the flow.

フランス語

ce gouvernement suit le courant.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i go with the flow:

フランス語

i go with the flow:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

go with the cover flow

フランス語

parcourez votre musique avec coverflow

最終更新: 2010-05-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

you have to go with the flow.

フランス語

tu dois prendre les choses comme elles viennent.

最終更新: 2019-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so go with the flow, enjoy yourself.

フランス語

donc, vas avec le moment, profites.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we can go with the flow or take direction.

フランス語

we can go with the flow or take direction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you don't know how to go with the flow

フランス語

tu ne sais pas laisser couler

最終更新: 2019-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why not just chill out, go with the flow?

フランス語

pourquoi, tout simplement, ne pas laisser faire. bref, suivre la tendance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

go with the flow and use content that communicates

フランス語

suivez le mouvement avec du contenu qui communique efficacement

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

helping the acps to 'go with the flow' 54.

フランス語

de l'eau au moulin des acp 54.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

burgundy: go with the flow on gastronomic holidays

フランス語

bourgogne : croisière gastronomique au fil de l’eau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

either we go with the flow or we stay behind.

フランス語

de mon point de vue, le rôle de l’office est celui d’un prestataire de services.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

subject: “go with the flow – embrace change.”

フランス語

sujet : « allez dans le sens du courant - embrassez le changement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

go with the flow - canada science and technology museum

フランス語

gluant, mouvant et fascinant - musée des sciences et technologies du canada

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

captivate, go with the flow, create beauty with vibrancy...

フランス語

fasciner, être en mouvement, créer du beau avec du vivant...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

just have fun and go with the flow, laugh, smoking, toys,

フランス語

just have fun and go with the flow, laugh, smoking, toys,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this is a time of great change, so go with the flow.

フランス語

c’est une époque de grande transformation, ainsi va le courant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,934,685,152 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK