人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the highs and lows
les hauts et les bas
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
is greater than the diameter
est supérieur au diamètre
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
highs and lows
hauts et bas
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
is greater than the dispensing neck
est plus grande que le bec de distribution
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
god is greater than our desires.
dieu est plus grand que nos désirs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
is greater than the external diameter
supérieur au diamètre externe
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
the giver is greater than the gift.
celui qui donne est plus grand que le don.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
is greater than the time t ¿ ignition
est supérieur au temps t ¿ allumage
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
that is greater than the first wavelength
, laquelle est supérieure à la première longueur d'onde
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
the creator is greater than the creature.
— " la présence des substances organiques dans l'air n'est que difficilement constatée.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
is greater than the first threshold value
est supérieure à la première valeur de seuil
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
the highs and lows of carbohydrates (eufic)
glucides : des hauts et des bas (eufic)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the first concentration is greater than the first
la première concentration est supérieure à la seconde
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
low date is greater than high date
la date inférieure est postérieure à la date supérieure
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
-butene content is greater than the 2,3 -
-butène est supérieur au contenu en 2,3 -
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
4. the bible says that god is greater than jesus
4. la bible affirme que dieu est plus grand que jésus
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the highs and low of european subsidy
grandeurs et misères du soutien européen à l’audiovisuel
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nobody understands the highs and lows except the big brokers.
personne ne peut comprendre les hauts et les bas sauf les vendeurs d’actions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the joy in the family of god is greater than the sorrow in the family of men.
la joie dans la famille de dieu est plus grande que le chagrin dans la famille des hommes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
even when you stand in snowstorm, you fervor for god is greater than the cold you feel.
dans une tempete de neige,votre ferveur pour dieu est plus grande que le froid que vous
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: