プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
good picture!!!
wow superbe!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what a good picture!
what a good picture!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
that's not a good picture.
ce n'est pas une bonne image.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
very good picture brother be safe
très bon frère de l'image soit en sécurité
最終更新： 2015-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
a really good picture, though.
a really good picture, though.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is certainly not a good picture.
ce n'est certainement pas beau à voir.
最終更新： 2014-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
you have sometimes to take risk for a good picture !
vous pouvez aussi entrer un commentaire pour cette photo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is a very good picture of the national context.
cela donne une image très représentative de la situation nationale.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
normandeau commented that this is a good picture of context.
m. normandeau signale que cela donne une bonne idée du contexte.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
logitech webcams for example have normally a very good picture.
webcams logitech par exemple, ont généralement une très bonne image.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this allows a relatively good picture quality at a decoding end.
ce procédé permet d'obtenir une image d'assez bonne qualité à l'extrémité de décodage.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am getting a pretty good picture of where we are going.
j'ai une très bonne idée de ce qui se passe.
最終更新： 2012-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
very good pictures.
very good pictures.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
picasa 3 is a very good picture program that has a nice import function
picasa 3 est un très bon programme d'image qui a une fonction d'importation agréable
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the important thing is to get a good picture of your income and expenses.
mais l’important est essentiellement d’obtenir un portrait juste des gains et des dépenses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i’m sure you’ve got lots of information to paint a good picture.
je suis certain que tu as reçu assez de renseignements pour te faire une bonne idée.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
these figures provide a very good picture of the growing disparities in our country.
ces chiffres brossent un tableau éloquent des disparités croissantes existant dans notre pays.
最終更新： 2013-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
such information is extremely important to get a good picture of the scale of the problem.
ces données sont absolument essentielles pour obtenir un tableau complet de la portée de ce problème.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
the photographer says, “only turn towards the lens.” he will then have a good picture.
le photographe dit, " seulement vous tourner vers l'objectif."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the coverage of the border is now such that there is a good picture of what is going on.
l'étendue de la surveillance de la frontière permet maintenant d'avoir une bonne idée de ce qui se passe.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：