検索ワード: granulado (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

granulado

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

singulair 4 mg granulado

フランス語

singulair 4 mg granulado

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

e seccion e — construcciones fijas e01 construccion de carreteras, vias ferreas o puentes (de túneles e21d) e01c construccion o revestimiento de carreteras, canchas de deportes o similares; maquinas o accesorios para la construccion o la reparacion (creación de carreteras o superficies similares por compactación o dispersión de la nieve o del hielo e01h) e01c 19/00 máquinas, herramientas o dispositivos auxiliares para preparar o repartir los materiales de revestimiento, para trabajar los materiales "in situ", o para formar, consolidar o terminar el revestimiento (estabilización de la superficie e01c 21/00; aparatos especialmente diseñados para reacondicionar o reparar el revestimiento e01c 23/00) e01c 19/02 . para preparar los materiales e01c 19/12 . para repartir los materiales granulados o líquidos ( e01c 23/07 tiene prioridad; para llenar las uniones o ranuras e01c 23/02, e01c 23/09) e01c 19/22 . para consolidar o terminar una capa de materiales que no hayan aún cuajado ( e01c 23/02 tiene prioridad; aparatos para producir vibraciones en general b06b) e01c 19/45 . aparatos portátiles para preparar o para preparar y a la vez esparcir sobre la carretera conglomerantes líquidos compuestos, p. ej. de betún emulsionado, de asfalto fundido (derramamiento únicamente e01c 19/16) e01c 19/46 . para preparar y colocar los materiales ( e01c 19/45 tiene prioridad; conformación de superficies por mezcla de agregados apropiados con conglomerantes e01c 21/00) e01c 19/48 . para depositar los materiales y consolidarlos, o para terminar la superficie e01c 19/50 . encofrados móviles para la construcción de carreteras ( e01c 23/02, e01c 23/04 tienen prioridad; encofrados permanentes e01c 3/00 a e01c 7/00; encofrados de deslizamiento e01c 19/48); disposiciones o dispositivos para modelar "in situ" elementos separados del revestimiento, p. ej. bordillos de acera e01c 19/52 . aparatos para colocar "in situ" elementos separados del revestimiento prefabricados, p. ej. bordillos de acera (preformación y colocación de bandas continuas e01c 19/46; formación "in situ" de elementos del revestimiento e01c 19/50)

フランス語

f seccion f — mecanica; iluminacion; calefaccion; armamento; voladura f01 maquinas o motores en general (motores de combustión f02; máquinas de líquidos f03, f04); plantas motrices en general; maquinas de vapor f01c maquinas o motores de piston rotativo u oscilante (aspectos de la combustión interna f02b 53/00, f02b 55/00) f01c 19/00 dispositivos de estanqueidad en las máquinas o motores de pistón rotativo (juntas de estanqueidad en general f16j) f01c 19/02 . juntas de desplazamiento radial para fluidos de trabajo f01c 19/08 . juntas de desplazamiento axial para fluidos de trabajo f01c 19/10 . juntas para fluidos de trabajo entre partes de desplazamiento radial y de desplazamiento axial f01c 19/12 . para otros fluidos distintos del fluido de trabajo

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,764,035,526 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK