検索ワード: great hall (英語 - フランス語)

the great hall
la grande salle

the great hall seats 400.
les sièges grande salle 400.

the great hall and its tapestries
la grande salle et ses tapisseries

take a peek at the great hall.
grand hall.

great hall of the legislative assembly
grand hall de l’assemblée législative

east hall, great hall of the people
salle de l’est, grand palais du peuple

they have, in common, a great hall.
les chambres ont en commun une grande hall.

act iii - the great hall of the castle
acte iii - la grande salle du palais.

great hall of the people's entrance.
grand hall du peuple de l'entrée.

eastern plaza, great hall of the people
esplanade de l’est, grand palais du peuple

family celebrations in the great hall are possible
les fêtes de famille dans la salle d'armes sont possibles.

great hall of the people at the entrance of arms.
grand hall du peuple à l'entrée d'armes.

in the great hall of the village, champagne flowed.
a la grande salle du village, le champagne coule. c’est la fête.

miss marple and the others gather in the great hall.
miss marple fait la connaissance des différents résidents du manoir.

the great hall is full, with about 300 people present.
avec environ 300 personnes, la grande salle est comble.

modernization of the great hall of justice in the peace palace
modernisation de la grande salle de justice du palais de la paix,

the great hall soon emptied with scattering red and white balloons.
la grande salle se vida bien vite, des ballons rouges et blancs s’éparpillant partout.

gallery 1 gallery 2 gallery 3 great hall wetland and garden
galerie 1 galerie 2 galerie 3 grand hall milieu humide et jardin

suspended canoes and monumental weaving greet you in the great hall.
le grand hall présente des canots suspendus et des œuvres tissées gigantesques.

d) find a dozen tables at the old great hall of the village
d) chercher une dizaine de vieilles tables à la grande salle du village