プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
greyscale
niveau de gris
最終更新: 2013-10-10 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
greyscale only
nuances de gris uniquement
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
a4, greyscale
a4, nuances de gris
300 dpi greyscale
nuances de gris 300 ppp
letter, greyscale
letter, nuances de gris
colour/greyscale
couleur/niveaux de gris
最終更新: 2012-05-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
high quality greyscale
haute qualité en nuances de gris
view - colour/greyscale
affichage - couleurs/niveaux de gris
greyscale colour modelcomment
modèle de couleurs en niveaux de griscomment
draft greyscale (economy)
brouillon en nuances de gris (économique)
interpolation of greyscale levels
interpolation de niveaux d'echelle de gris
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 9 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
colours; printing in greyscale
couleurs;impression en niveaux de gris
greyscale (black ink cartridge)
nuances de gris (cartouche noire)
1440x720dpi, inkjet paper, greyscale
1440 x 720 ppp, papier jet d'encre, nuances de gris
300 dpi, greyscale, black cartr.
300 ppp, nuances de gris, cartouche noire
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
display device with greyscale capability
dispositif d'affichage avec capabilité en niveaux de gris
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
1440×720dpi, inkjet paper, greyscale
300 dpi, draft, greyscale, black cartr.
300 ppp, brouillon, nuances de gris, cartouche noire
150 dpi, greyscale, black + colour cartr.
150 ppp, nuances de gris, cartouches noire et couleur
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
draft greyscale (auto-detect paper type)
brouillon en nuances de gris (détection automatique du type de papier)