検索ワード: happy wedding (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

happy wedding

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

happy wedding anniversary.

フランス語

joyeux anniversaire de mariage.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

wedding

フランス語

noces

最終更新: 2015-02-09
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

英語

wedding veil

フランス語

voile de mariée

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

wedding cake.

フランス語

pièce-montée.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

wedding day!!!!

フランス語

kimchiiiii et bon annif cricri!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

wedding (1)

フランス語

ecossais (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

wedding photography

フランス語

photographie de mariage

最終更新: 2015-04-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

wedding dance.

フランス語

danse de mariage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

• wedding gifts

フランス語

• cadeaux de mariage

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

appiyyamma’s wedding

フランス語

le mariage d’appiyyamma

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"occasions" (wedding...)

フランス語

"occasions" (mariage, baptême...)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

happy are those invited to the wedding-supper of the lamb.

フランス語

heureux sont ceux qui sont invités à la noce du souper de l'agneau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he did it naturally, he was happy to participate in the joy of the wedding,

フランス語

il ne se force pas. il est heureux de se mêler à la joie des noces.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

wedding venues are nearby, and our dodgeville hotel is happy to host wedding guests.

フランス語

des réceptions de mariage se déroulent souvent à proximité et notre hôtel de dodgeville est heureux d'en accueillir les invités.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we are really happy that tableplanner is recommended in the new wedding handbook of peter brauers.

フランス語

nous sommes vraiment ravis que tableplanner soit recommandé dans le nouveau manuel du mariage de peter brauers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

barbie will be very happy to go at her wedding ceremony wearing the beautiful clothes you choose for her.

フランス語

barbie sera très heureux d'aller à sa cérémonie de mariage portant les beaux vêtements que vous choisissez pour elle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

wedding services conference and banquet staff would be happy to speak with you regarding our wedding packages.

フランス語

le personnel des salles de conférence et de réception se fera un plaisir de vous présenter nos forfaits mariage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a little thoughtful planning can have you singing a happy tune at your celebration instead of "wedding bell blues."

フランス語

un peu de planification pourrait vous permettre de célébrer votre mariage sans fausse note.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"...i felt myself very, very happy when our hands joined..." she would later write about her wedding.

フランス語

=== grande-duchesse de russie ===après sa conversion, la jeune grande-duchesse connut des problèmes d'adaptation à la cour impériale.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

weddings are usually very happy occasions for families all over the world.

フランス語

les noces sont généralement une occasion joyeuse pour les gens du monde entier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,742,884,814 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK