プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he drives very ....
....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he drives a taxi.
il est chauffeur de taxi.
最終更新： 2019-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
he drives a truck.
il est chauffeur de poids lourd.
最終更新： 2019-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
he drives a pink cadillac.
il conduit une cadillac rose.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he drives very, very slowly.
il conduit très très lentement.
最終更新： 2018-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
he drives a pickup truck.
il conduit une camionnette.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- he drives the tension and stress
- il chasse les tensions et le stress
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he drives a car, doesn't he?
il conduit une voiture, n'est-ce pas ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
until he drives her back to hell once more,
jusqu'à ce qu'aux enfers elle soit repoussée
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he drives a pimped-out cadillac escalade.
il conduit une cadillac escalade enjolivée.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
he drives across the city to get to his work.
il conduit à travers la ville pour aller à son travail.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he drives and points game in an excellent manner.
il traque et tient parfaitement le gibier au ferme.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he drives the sun chariot, drawn by four horses.
il conduit le char du soleil, tiré par quatre chevaux.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
he drives far over the 100 km/h speed limit...
ces routes larges et désertes sont très tentantes et theo accélère pied au plancher pour arriver à destination avant la nuit. c'est ainsi qu'il dépasse allègrement la limite autorisée des 100 km/h.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at dark, he drives her to the beach and assaults her.
a la nuit tombée, il la conduit sur la plage et la violente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he drives sober and i am pretty excited about that.
il conduit à jeun, et j'en suis très heureuse.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
he drives back about 10 feet, dragging her along with him.
il recule d'environ 10 pieds, la traînant avec lui.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
(we hear our field reporter speaks as he drives away.)
(on voit la voiture s’éloigner et on entend l’animateur.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he drives her to the clinic where she is welcome d by zack.
il la conduit au dispensaire où elle est prise en charge par zack.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the arrival of eden, he drives her to the office to ask her.
a l'arrivée d'eden, il la conduit jusque dans le bureau pour lui faire sa demande.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：