検索ワード: here there are rigorous (英語 - フランス語)

here there there are are
pays-bas, il existe il existe un un niveau niveau inférieur inférieur à celui à celui de de l'etat l'etat comprenant comprenant

even here there are limitations.
cependant, même là il y a des limites.

here there are different techniques
dans ce cadre, il existe divers processus de réalisation

here there are three elements.
nous pouvons distinguer trois éléments.

here, there are noticeable differences.
les «marchandises dangereuses indéterminées» ne représentent que 0,1 % du total, signe de la qualité du suivi pour ce type de transport.

here, there are four main priorities:
les mesures s'articulent autour de quatre axes :

here there are two important changes.
deux évolutions importantes à signaler ici.

addendum: here there are a few more
addendum: ici il ya un peu plus

here, there are two essential rules:
deux règles essentielles doivent être rappelées ici:

here there are both advantages and disadvantages.
il y a d' une part les avantages et de l' autre les inconvénients.

yet even here, there are environmental concerns.
pourtant, même là, des menaces pèsent sur l'environnement.

very positive here — there are good ideas.
one of the themes in this year’s activity guide is closing in.

only a smaller boat may land here, there are
seul un petit bateau peut débarquer ici, il ya

here there are two main points to be made:
mais à ce sujet il faut faire deux remarques principales:

here there are four outputs each with four channels.
il y a ici quatre sorties à quatre voies.

but here there are two points to be noted:
il importe cependant d'y ajouter deux remarques.

but even here there are economic interests at stake.
mais même ici, il y a des intérêts économiques en jeu.

“here there are no borders, no antiquated notions.
« ici, il n’y a pas de frontières, pas de préjugés.

and here there are marked differences between the countries.
a ce chapitre, il existe des différences notables entre les pays.

and here, there are several points i want to emphasize.
ici, je voudrais insister sur plusieurs points.