プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the pressure exerted is 400 bars.
la pression exercée est de 400 bars.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
due to pressure exerted on the mass
due à la pression exercée sur la masse
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
for the pressure exerted by the piston
de la pression exercée par le piston
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
the pressure exerted was about 200 mpa.
la pression exercée est d'environ 200 mpa.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
pressure exerted by 3 desertification factors:
pressions exercées par les trois facteurs surles tendances en matière de désertification:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the pressure exerted is 16±2 knewton.
la pression exercée est de 16 knewton +/- 2.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
this stream is under the highest pressure.
ce jet subit la pression la plus élevée.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
allowing, when the pressure exerted upon the wheel
autorisant, lorsque la pression exercée sur la roue
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
in addition, the pressure exerted is generally smaller.
de plus la pression exercée est généralement moins importante.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
pressure exerted by a vapour in a confined space.
pression exercée par une vapeur dans un espace clos.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
36 - distributed pressure, exerted by the liquid steel.
la poutre est soumise à une pression uniformément répartie, exercée par l'acier liquide.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
, and means for detecting a pressure exerted by the operator
, et des moyens de détection d'un effort exercé par l'opérateur
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
generating by the effect of a pressure exerted to the bonnet
permettant sous l'effet d'une pression exercée sur le capot
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
the invention provides a bed for relieving pressure exerted on a user
l'invention concerne un lit pour relâcher la pression appliquée sur le patient
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
, against the pressure exerted by a spring, when a carrier bolt
en s'opposant à la pression exercée par un ressort, lorsqu'un boulon porteur
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
device for detecting pressure exerted upon the seat of a motor vehicle
dispositif pour detecter une pression exercee sur un siege de vehicule
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
the distance between the contacts is constant whatever the pressure exerted.
la distance entre les contacts est constante quelle que soit la pression exercée.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
is designed to be deformed under the pressure exerted by said inflatable airbag
est destiné à se déformer sous la pression exercée par ledit coussin gonflable
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
a sensing element mounted to the roller assembly senses the pressure exerted.
un élément de détection monté sur l'ensemble à rouleaux détecte la pression exercée.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：