プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hit me up.
hit me up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hit me.
frappe-moi.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
chat me up
me faire du plat
最終更新： 2022-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
it hit me.
Ça m'a frappé.
最終更新： 2012-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
sign me up!
je m’inscris !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
"it hit me.
«c'est alors que je me suis rendu compte que c'était peut-être l'occasion rêvée.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
1. wake me up
1. mes épaules
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
start me up:
ministÈre du dÉveloppement Économique et du tourisme.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dad, mary hit me!
papa, marie m'a tapé !
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you quack me up
tu me charlatanes
最終更新： 2023-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
and then it hit me.
et ensuite ça m’a frappé.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
beam me up, scotty.
« scotty ! téléportation ! »
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dress me up (1)
dress me up (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
to bring me up? . . . .
pourquoi m'as-tu troublé, en me faisant monter?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he hit me by mistake.
il m'a frappé par erreur.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wake - wake me up please
se réveiller - réveille-moi s'il te plaît
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oy, why do you hit me?!
eh, pourquoi m'as-tu frappé ?!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"he hit me for how much?????"
"il m'a fait combien de degats?????"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the man hit me on the head.
l'homme me frappa sur la tête.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
push me around or hit me?
me pousse ou me frappe?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：