人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am in liberia translate into french
i am in liberia translate into french
最終更新： 2020-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
into french:
vers le français:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i of course immediately wondered how to translate this expression into french.
bien entendu, je me suis tout de suite demandé comment traduire cette expression en français.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• to translate leading together into french as soon as possible.
• faire traduire au premier plan en français le plus rapidement possible.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
description: charset to translate into
description: jeu de caractère vers lequel la traduction doit s'effectuer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
translation into french
traduction vers le français
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(ii) into french:
ii) en français :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you translate into french start of message transferere
can you translate in english debut du message transfere
最終更新： 2023-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
hopi prayer into french
prière hopi en français
最終更新： 2022-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
from english into french,
du français vers l’espagnol et de l’espagnol vers le français,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but this also needs to translate into projects.
il faut toutefois que cela se concrétise également par des projets.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
keyword translation into french.
traduction française des mots-clés
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
interpretation into french, english,
interprétation en français, anglais,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
. were you a frequent global voices reader before starting to translate into french?
vous lisiez déjà global voices avant de le traduire en français ?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
why is this so difficult to translate into our policies?
pourquoi est-ce si difficile de le traduire dans nos politiques ?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
people who are able to translate from swahili, albanian or norwegian into french, english or spanish
-des personnes pouvant traduire le swahili, l’albanais ou le norvégien vers le français, l’anglais ou l’espagnol
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this wednesday (oct. 9), we need your help to translate the pycon 2014 website into french.
ce mercredi (9 oct.), nous vous invitons donc à venir nous donner un coup de main afin de traduire le site web de pycon 2014.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the weekend 's decisive tone has to translate into action.
le ton résolu du week-end doit se traduire par des actions.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
initially, the local researcher was unable to translate the idea from bobo, the local language, into french.
au départ, la chercheuse locale était incapable de traduire cette idée du bobo, la langue locale, en français.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
further, subsidies tend to translate into higher costs for producers.
en outre, les subventions se traduisent généralement par une augmentation des coûts assumés par les producteurs.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：