検索ワード: hyssopus (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

hyssopus

フランス語

hyssopus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hyssopus officinalis

フランス語

hysope

最終更新: 2014-06-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

hyssopus officinalis l. = h. decumbens jord.

フランス語

hyssopus officinalis l. = h. decumbens jord. et fourr.:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

proper name hyssopus officinalis l., lamiaceae scientific synonyms

フランス語

nom propre hyssopus officinalis l., lamiaceae synonymes scientifiques

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in addition, this composition may further comprise hyssopus officinalis.

フランス語

la composition selon l'invention peut également contenir de l'hyssopus officinalis.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hyssopus officinalis l. (lamiaceae) (usda 2003) common name:

フランス語

hyssopus officinalis l. (lamiaceae) (usda 2003)
nom commun :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hyssopus officinalis l. = h. decumbens jord. & fourr.: hyssop.

フランス語

hyssopus officinalis l. = h. decumbens jord. et fourr.:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

hyssopus officinalis extract is an extract of the leaves of the hyssop, hyssopus officinalis, labiatae

フランス語

hyssopus officinalis extract est un extrait des feuilles de l'hysope, hyssopus officinalis, labiacées

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hyssop (hyssopus officinalis) is one of the oldest medicinal plants used in the mediterranean and the middle east.

フランス語

l'hysope (hyssopus officinalis) est l'une des plantes médicinales les plus anciennes à avoir été employées dans les pays méditerranéens et du moyen-orient.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

herb: < plant hyssopus officinalis l. (lamiaceae) (usda 2003) hyssop (mcguffin et al.

フランス語

plante hyssopus officinalis l. (lamiaceae) (usda 2003) hysope (mcguffin et collab.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

angelica (angelica spp.), belladonna (atropa spp.), camomile (matricaria spp.), cumin (carum spp.), digitalis (digitalis spp.), gentian (gentiana spp.), hyssop (hyssopus spp.), jasmine (jasminum spp.), lavender and lavandin (lavandula spp.), marjoram (origanum spp.), melissa (melissa spp.), mint (mentha spp.), poppy (papaver spp.), periwinkle (vinca spp.), psyllium (seed) (psyllium spp.), saffron (curcuma spp.), sage (salvia spp.), marigold (calendula spp.), valerian (valeriana spp.), etc.

フランス語

angélique (angelica spec.), belladone (atropa spec.), camomille (matricaria spec.), cumin (carum spec.), digitale (digitalis spec.), gentiane (gentiana spec.), hysope (hyssopus spec.), jasmin (jasminum spec.), lavande et lavandin (lavandula spec.), marjolaine (origanum spec.), mélisse (melissa spec.), menthe (mentha spec.), oeillette-pavot (papaver spec.), pervenche (vinca spec.), psyllium (graines) (psyllium spec.), safran (curcuma spec.), sauge (salvia spec.), souci (calendula spec.), valériane (valeriana spec.), etc.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,960,009 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK