人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
because she is kind
mon professeur préféré est marie
最終更新： 2023-06-06
使用頻度： 1
品質：
i love my mother because she is very kind
j’aime ma mère parce qu’elle est très éduquante
最終更新： 2023-07-19
使用頻度： 1
品質：
i love my mum because she is nice , caring and kind
j'aime ma maman parce qu'elle est gentille, attentionnée et gentille
最終更新： 2023-10-08
使用頻度： 25
品質：
i think she is kind.
je pense qu'elle est gentille.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
she is kind
最終更新： 2020-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
she is kind.
elle est gentille.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i recommended it to her because she is a person who likes that kind of books.
je l'ai recommandé à elle parce qu'elle est une personne qui aime ce genre de livres.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i love my grandmother because she cooks delicious food and she is kind.
j'aime ma grand-mère parce qu'elle fait la cuisine délicieuse et qu'elle est gentille.
最終更新： 2022-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
because she is a wonderful teacher.
parce qu'elle est une prof géniale.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i broke up with her because she was cheating on me.
je rompu avec elle parce qu'elle me trompait.
最終更新： 2015-07-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
" probably gina because she is outrageous.
«probablement gina parce qu'elle est outrancière.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
we love her because she welcomes our prayers.
nous l‘aimons car elle nous prend par la main et nous guide tout au long de notre vie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
even when i disagree with her, i admire her.
même si je ne suis pas d'accord avec elle, je l' admire.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
she is kind to old people.
elle est gentille avec les personnes âgées.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
and that is how she is, kind.
d'ailleurs, elle est gentille, maria.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
customers and colleagues like her because she is pleasant, clever and very nice.
les clients ainsi que ses collègues l´apprécient parce qu'elle est douce, intelligente et très agréable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
did they murder her because she’s my mother?
a-t-elle été visée parce qu'elle est ma mère?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
we were not allowed to see her because she was in prison.
on ne nous y a pas autorisés, car elle était en détention.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
according to ms. baptiste, sharon greye did not like her because she is black.
selon mme baptiste, sharon greye ne l'aimait pas parce qu'elle est noire.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the killer declared he killed her because she offended him."
le meurtrier a déclaré l'avoir tuée parce qu'elle l'avait offensé."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています