プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am not like the rest
je ne suis pas comme les autres
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am like the rest.
je suis comme les autres.
最終更新： 2023-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
not like the rest
pas comme les autres
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am not like the others
je ne suis pas comme les autres
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am not like you.
florence: i am not.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i am not like this all the time
et qu'il nous faut ne pas tricher
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not like the rich.
je n'aime pas les riches.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i may not be the best but i am not like the rest.
je ne suis peut-être pas le meilleur mais je ne suis pas comme les autres.
最終更新： 2020-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not like the back door.
je n' aime guère les moyens détournés.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
i'm not like the rest of these guys.
je ne suis pas comme le reste de ces types.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not like the word ‘ bureaucratic’ .
je n’ aime pas le terme" bureaucratiques".
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
is not like the others
n'est pas comme les autres/ne ressemble pas aux autres /pas comme les autres
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i do not like the word “minority”.
mais je n’aime pas beaucoup ce mot, « minorité ».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i am not religious; … i don’t like the exercises.
je n’aime pas la pratique.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a city not like the other
une ville pas comme les autres
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so be not like the pagans.
ne sois pas du nombre des ignorants.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
a crèche not like the others
une crèche pas comme les autres
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not like the term "award"
n'aiment pas le terme " récompense ".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
« sid » is not like the others.
« sid » pas comme les autres.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's not like the teddy bear.
ce ne sont pas des jouets en peluche.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
