プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am smart.
je suis intelligent.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i am
je suis
最終更新： 2022-01-18
使用頻度： 9
品質：
参照：
"i am.
-- c'est vrai.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"i am."
-- je les ignore.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i am not smart enough to know that.
je ne suis pas assez brillant pour cela.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am kat, sweet, sexy, smart and beautiful.
i am kat, sweet, sexy, smart and beautiful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i cannot study well because i am not smart."
je ne peux pas bien étudier, parce que je ne suis pas intelligent.»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i am sure you have heard this: “work smart, not hard”.
je suis sûre que vous connaissez l’adage: “travaillez intelligemment plutôt qu’énormément”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
now i am 54 and i am realizing it wasn't so smart after all ...
j'en ai maintenant 54, et je me rends compte que ce n'était pas très brillant ...
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am sweet, smart, pretty, funny, energetic, creative and versatile.
je suis douce, intelligente, jolie, drôle, énergique, créatif et polyvalent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if any of those are broken, in the words of a defence attorney who said to me ``i am smart.
si l'une quelconque de ces consignes n'était pas respectée, un avocat de la défense m'a dit: «je suis futé.
最終更新： 2014-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
rg 2-43 archives of ontario, i0020867 baba says that i am smart and must be brave and i am trying to be.
rg 2-43 archives publiques de l'ontario, i0020867 baba dit que je suis intelligente et que je dois être courageuse.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i am smart enough to know that churchill's observation identifies a key challenge for you, as evaluators, and for me as well.
en revanche, je suis assez intelligent pour savoir que les remarques de churchill cernent ce qui constitue un défi important pour vous, en tant qu'évaluateurs, et pour moi également.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
well, you need (of'course) a linux machine, what can be connected to the internet - so! (i am smart - i am smart :)) - you probably got a modem, right? a phoneline - or any way to connect yourself with the server you are running.
bon, vous avez besoin (bien sûr) d'une bécane sous linux, qui peut se connecter à internet - ok ! (que je suis bon - que je suis bon ! :)) - vous avez probablement un modem, pas vrai ? une ligne téléphonique - ou n'importe quel moyen de vous connecter à votre fournisseur d'accès.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：