検索ワード: i cant do without it (英語 - フランス語)

we must do without it.
, tel qu'exigé lors du conseil

we cannot do without it
nous ne pouvons plus nous en passer.

i know that i can't do without it
j'en ai assez de faire de la peine

can we not do without it?
ne pouvons­nous pas nous en passer ?

we can’t do without it.
nous ne pouvons pas nous en passer.

but we cannot do without it.
mais nous ne pouvons pas nous en passer.

what would we do without it?
comment s'en passer?

couldn't we do without it?
peut-on s'en passer?

you will be able to do without it!
vous pourrez vous en passer!/vous pourrez faire sans ça!

i cant wait to see it
j ai hâte de te voir

it is now impossible to do without it.
on ne peut plus s’en passer.

why not simply do without it completely?
pourquoi ne pas tout simplement s’en passer et l’éliminer complètement?

which is why we cannot do without it.
nous ne pouvons donc renoncer à ce dialogue pour toutes ces raisons.

i cant lie
je ne peux pas mentir

we cannot do without it, there is no alternative.
nous ne pouvons pas nous en passer, il n' y a pas d' alternative.

neither can do without its freedom.
l’un et l’autre ne peuvent se passer de liberté.

since i discovered the magazine, i no longer wanted to do without it.
depuis que j’ai découvert cette revue, je n’ai plus voulu en être privé. aussi, lorsque je suis entré en théologie, j’ai continué à demander à mgr vandame ses numéros.

watch out, you won’t be able to do without it !
attention, vous ne pourrez plus vous en passer !

appi i cant country
pays cand idats

but i cant be sure.
i agree.