人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i eat toast for breakfast
je mange du pain grillé au petit-déjeuner.
最終更新： 2021-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eggs for breakfast
des œufs pour le petit déjeuner
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i eat cereal and drink coffee for breakfast
je mange des céréales pour le petit déjeuner
最終更新： 2022-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
every morning, i eat honey for breakfast.
chaque matin, je mange du miel au petit-déjeuner.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i eat cereal for breakfast because it is delicious
je mange des céréales au petit-déjeuner
最終更新： 2023-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
chicks and ducklings show born? fresh eggs for breakfast?
les poussins et les canetons montrent-ils nés? les oeufs frais pour le petit déjeuner?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
great place, hospitable people and delicious eggs for breakfast.
endroit sympa, gens accueillants et délicieux oeufs pour le petit déjeuner.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have a boiled egg for breakfast every day.
je mange un œuf coque chaque matin au petit déjeuner.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
take full advantage of the piles of hot waffles and eggs.
profitez pleinement des gaufres chaudes et des oeufs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
since there is no restriction on the amount, you can really eat several johurts or eggs for breakfast.
puisque les quantités ne sont pas restreintes, il est possible de manger plusieurs yogourts ou plusieurs œufs au petit déjeuner.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
breakfast is on us, and our complimentary meal includes stacks of waffles and eggs along with other breakfast favorites like pastries & fruits.
le petit déjeuner est gratuit et comprend des gaufres et des oeufs en plus des classiques du petit-déjeuner tels que les pâtisseries et les fruits.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
according to obesity studies, those who eat eggs for breakfast consume about 300 fewer calories overall in a day.
selon des études sur l’obésité, lorsqu’on consomme des œufs au déjeuner, on consomme environ 300 calories de moins pendant le reste de la journée.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a waiter asks a chicken how she wants her egg for breakfast.
un serveur demande à une poule comment elle veut son œuf pour le petit-déjeuner.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the perfect gift for anyone who likes a boiled egg for breakfast.
voilà un cadeau idéal pour les mangeurs d'œufs à la coque au petit déjeuner.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stamp model 4 european communitypoultry and eggs for hatching in lots of under 20 1.
cachet modÈle 4 communautÉ europÉennevolailles, oeufs À couver et lots infÉrieurs À vingt 1.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
derogations for eggs for human consumption and egg products
dérogations pour les œufs destinés à la consommation humaine et pour les ovoproduits
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a free hot breakfast daily includes waffles and eggs, fruits and yogurt, cereal, pastries and 100% arabica coffee.
le petit déjeuner chaud vous est offert tous les jours . il est composé de gaufres, d'oeufs, de fruits, de yaourts, de céréales, de pâtisseries et de café 100 % arabica.
in 1972 and 1973 the canadian wildlife service visited their colonies to collect demographic data and eggs for residue analysis.
en 1972 et 1973, le service canadien de la faune a visité les colonies de cormorans afin de recueillir des données démographiques et récolter des œufs pour en faire l'analyse.
imports of live poultry, ratites and of their hatching eggs and eggs for human consumption are already not authorised from thailand.
les importations de ratites, de volailles vivantes ainsi que de leurs œufs à couver, de même que les importations d'œufs destinés à la consommation humaine, sont d'ores et déjà frappés d'interdiction, au départ de la thaïlande.