プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we have no plans
nous n'avons pas de plans
最終更新: 2020-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have no plans to do this.
je n'ai pas l'intention de faire ça./je ne prévois pas de le faire.
最終更新: 2020-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have no
je n'ai pas de /je n’ai pas /je n'ai aucune
最終更新: 2020-01-22
使用頻度: 2
品質:
参照:
and i have no plans to leave.
blossom: et je n'ai aucune intention de quitter.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have no time
je n'ai pas de temps/je n'en ai pas le temps/je n'ai pas le temps
最終更新: 2023-07-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have no clue.
je n'en ai pas la moindre idée.
最終更新: 2012-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
we have no plans to do this.
nous n'avons pas l'intention de le faire. /cela n'est pas du tout prévu. / nous ne prévoyons pas de le faire.
最終更新: 2020-04-07
使用頻度: 2
品質:
参照:
currently i have no
je n’ai pour l’instant
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have no objection.
je n'y vois pas d'objection.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
— i have no illusions.
— je ne me fais pas d'illusions.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
we have no plans for that right now
nous n'avons pas de plans pour ça en ce moment
最終更新: 2020-04-07
使用頻度: 3
品質:
参照:
we have no plans to modify this system.
les crédits attribués à cette action pour 1989 sont passés à 150 mecus dans le projet de budget.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
89% of enterprises have no plans for change.
89% des entreprises n'envisagent pas de changements.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
half of the teens have no plans for either.
la moitié des adolescents n’avaient aucune intention de se faire percer ou tatouer.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
we have no plan.
nous n’en n’avons pas.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have no plans, since i do not believe in planning for anything.
» je n’ai pas de plans puisque je ne crois pas faire des plans pour quoique ce soit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am absolutely loving it and i have no plans to go anywhere else."
j’adore franchement ce travail et je ne songe aucunement à aller ailleurs ».
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
at this time, we have no plans to explore other options.
À l’heure actuelle, d’autres options ne sont pas envisagées.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
however the us and the eu have no plans for further sanctions.
au sommet du g20, le président russe vladimir poutine semblait bien isolé. pourtant, les etats-unis et l'ue ne comptent pas adopter de nouvelles sanctions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we have no plans to stop at the moment. human rights watch
pour le premier, nous n’avons pas besoin d’aide.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: