人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i hope you are all well.
j'espère que vous allez tous bien.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i hope you are all well!
i hope you are all well!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you are the only one for me
vous êtes la seule pour moi
最終更新: 2019-12-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
for all my days
pour tous mes jours
最終更新: 2019-10-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
and i hope you are the one i share my life with
de vivre ma vie
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
hope you are the one.
espérons que vous êtes le seul.
最終更新: 2019-05-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
hope you are the one:)
hope you are the one:)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are the only guest
vous êtes le seul invité
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are the only candidate.
vous êtes le seul candidat.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
you are the only per [...]
en freedom tower: the invasion, vous êtes un defensiv [...]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
for me you are the only one
pour moi, tu es le seul
最終更新: 2021-03-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are now the only man on earth, paolino.
tu est maintenant le seul homme sur la terre, paolino...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i hope you are able to make use of my criticisms.
j'espère que vous pourrez faire usage de mes critiques. /j'espère que vous êtes en mesure d'utiliser mes critiques.
最終更新: 2020-03-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are the only system administrator.
vous êtes le seul administrateur autorisé.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are the only person responsible for all the information on your tax return.
vous êtes le seul responsable de tous les renseignements qui figurent dans votre déclaration de revenus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are the only one who can help me.
tu es la seule qui puisse m'aider.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are the one, you are the only one.
où est-ce que vous allez comme ça?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are the only lawyer at the office.
vous êtes le seul avocat du bureau.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
jt, you are the only 'crat who even responded to my requests.
jt, you are the only 'crat who even responded to my requests.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
that you are the only one who is treated like this
comme si vous étiez la seule à se faire traiter de cette façon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: