人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i hope you had a great day
j'espère que vous avez passé une excellente journée
最終更新： 2019-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
i had a great time
i had a great time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
i hope you had a great birthday
j'espère que vous avez eu un grand anniversaire
最終更新： 2022-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you have had a good dinner.
j' espère que vous avez bien dîné.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
i hope you are having a great time
j'espère que vous passez un bon moment
最終更新： 2022-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you had a good time.
j'aime la ville de québec
最終更新： 2021-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i had a great time!
but i had a great time!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope you had a great weekend
je vous enverrai une invitation
最終更新： 2022-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i had a great time tonight.
je me suis éclaté, ce soir.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
had a great time!
j'ai passé du bon temps!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
very hot!!! i had a great time.
very hot!!! i had a great time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i had a great time in new york.
j'ai passé un séjour fantastique à new york.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we had a great time.
we had a great time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
we had a great time!
nous avons passé un excellent séjour !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
had a great time with you
passé un bon moment avec toi
最終更新： 2019-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you had a good rest.
j'espère que tu t'es bien reposé./j'espère que vous vous êtes bien reposé.
最終更新： 2020-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you had a good workshop
i hope you had a good workshop
最終更新： 2021-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
we had a great time together.
nous avons passé de délicieux moments ensemble.
最終更新： 2018-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
we had a great time thanks!
we had a great time thanks!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
had a great time. thank you!
had a great time. thank you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：