プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i just did
je viens de faire./je viens de le faire.
最終更新： 2020-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just, what?
oh non, "ne pas aimer", je l'ai commenté.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i just imagine
j'imagine
最終更新： 2019-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just explained.
je viens d'expliquer.
最終更新： 2020-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just can't
que je n'arrive pas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just can't.
je ne peux plus.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just arrived home
je viens juste d'arriver à la maison
最終更新： 2019-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just counted them.
je viens de compter les députés.
最終更新： 2011-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i just - i will!"
"je viens - je le ferai!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i just speak french
je parle simplement français
最終更新： 2023-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just hated helvetica.
je détestais helvetica - et c'est tout.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after i started to sell on etsy, too many people just copied my items
après que j'ai commencé à vendre sur etsy, trop de gens venez de copier mes articles
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and, many of the better ones are just copied for free.
beaucoup des meilleurs sont souvent copiés.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we simply just copied the german team in everything they did.
nous avons simplement repris tout ce que faisait l'équipe allemande.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is not an isolated entity that can be just copied and then reproduced.
il ne s’agit pas d’une entité isolée que l’on peut se contenter de copier puis de reproduire.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
other parts were just copied and ad justed to fit into the new intrastat sys tem.
les deux articles ci-après complètent notre série à propos de l'usage des télécommunications pour la collecte de données intrastat.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in practice, the statutes are written “law firms”. they just copied.
dans la pratique, les lois sont écrites “des cabinets d’avocats”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in this mode, files are just copied to the target directory without clearing it first.
dans ce mode, les fichiers sont juste copiés dans le dossier cible sans vider celui-ci au préalable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
deleting a partition just copied over an existing partition: removing the copy and deleting the existing partition.
suppression d'une partition venant d'être copiée sur une partition existante & #160;: suppression de la copie et destruction de la partition existante. @info/ plain
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
several noted that it took only 10 to 20 minutes to apply (they said they just copied last year’s).
un certain nombre ont toutefois eu de la difficulté avec les dates limites et la date tardive de diffusion des renseignements.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：