検索ワード: i see you when i return (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i’ll update you when i return.

フランス語

je vous en donnerai des nouvelles à mon retour.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

see you when i see you

フランス語

te voir quand je te vois

最終更新: 2024-12-24
使用頻度: 2
品質:

英語

i see you, i feel you

フランス語

i see you, i feel you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i see you

フランス語

je te vois

最終更新: 2019-09-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i will come and see you when i get well.

フランス語

je viendrais te voir quand j'irai mieux.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

oh i see you

フランス語

oh je te vois

最終更新: 2019-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i see you soon.

フランス語

je vais te voir bientôt

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i see you ?

フランス語

puis je vous voir ? /puis je te voir ?

最終更新: 2019-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i see you, guys!

フランス語

je vous vois, les gars !

最終更新: 2018-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i see you watching

フランス語

je te vois regarder

最終更新: 2023-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

could i see you ?

フランス語

est-ce que je peut te voir ?/ pourrais-je vous voir ?

最終更新: 2019-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

every time i see you

フランス語

a chaque fois que je te vois

最終更新: 2019-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i see you well concerned...

フランス語

vous voilà bien troublé, c’est...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i see you again?

フランス語

est-ce que je peux vous revoir?/quand puis je vous revoir? / quand puis je te revoir?

最終更新: 2020-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when will i see you again

フランス語

quand vais-je jamais vous revoir

最終更新: 2024-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i see you creeping upstairs,

フランス語

je vous vois grimper à l'étage,

最終更新: 2018-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how can i see you again?

フランス語

comment puis-je te revoir?

最終更新: 2020-02-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

when i see

フランス語

quand je vois

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i feel okay when i see you smile

フランス語

je me sens bien quand je te vois sourire

最終更新: 2022-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i see you rising, mr. speaker.

フランス語

je vois que vous vous levez, monsieur le président.

最終更新: 2011-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,950,834,386 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK