プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i thought you were right.
j'ai pensé que tu avais raison.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i thought you got married in the philippines?
je pensais que vous vous étiez mariés aux philippines?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
i thought you are
je pensais que tu étais
最終更新: 2020-03-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
i thought you are busy
je pensais que tu étais occupé
最終更新: 2019-04-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
i thought you understood.
j'ai pensé que tu comprenais.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
i thought you blocked me
je pensais que tu m'as bloqué
最終更新: 2020-02-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
located on the column j.
situées sur la colonne j.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
i thought you spoke french
oui je parle français très bien même et toi ?
最終更新: 2021-02-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
i thought you liked parties.
je pensais que tu aimais les fêtes.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
choose one, and fill in fields only in the column selected.
choisissez-en un et remplissez les champs de la colonne.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
i thought you weren't coming.
je pensais que tu ne venais pas.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
seasonal variations, fill in the there are n o column) q)
finalement, les fermes énergétiques font leur apparition aux etats-unis.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
i don't know why. but i thought, you know, sometimes it's just not the right time for an invention;
je ne sais pas pourquoi. mais je pense, vous savez, que parfois ce n'est tout simplement pas le moment pour une invention.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
what do the different columns mean and how do you fill in information in the table?
À quoi correspondent les différentes colonnes et comment remplir le tableau?
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
what do the different columns in the profile mean and how do you fill in information in the table?
À quoi correspondent les différentes colonnes du tableau intitulé profil de la minorité et comment remplir ce tableau?
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
• on line 9, fill in the applicable organization identification number(s) in the column "policy account or certificate no."
• le numéro pertinent d'identification de chaque organisme désigné dans la colonne « no de compte de la police ou du certificat », à la ligne 9;
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
• on line 9, fill in the applicable charity identification number(s) in the column "policy account or certificate no.".
• le numéro pertinent d'identification de chaque organisme de charité dans la colonne « no du compte de la police ou du certificat », à la ligne 9.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
• on line 9, fill in the applicable organization(s) payroll identification number(s) in the column "policy account or certificate no.".
• le montant approprié pour chaque numéro d'identification dans la colonne « montant de la retenue mensuelle sur la pension ».
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています