プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i volunteered.
je me suis porté volontaire.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
volunteered
déclaration spontanée
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
i volunteered to help.
je me suis proposé pour aider. /je me suis porté volontaire pour aider.
最終更新： 2019-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
who volunteered?
qui a fait du bénévolat ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i volunteered for that position.
je me suis portée volontaire pour ce poste.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i volunteered 8 wing, trenton.
je me suis porté volontaire pour la 8e escadre de trenton.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ms vang volunteered.
mme vang se porte volontaire.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
she volunteered her help
elle offrit son aide
最終更新： 2019-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr harrison volunteered.
m. harrison est volontaire.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
obviously, you volunteered.
À l'évidence, vous vous êtes porté volontaire.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
that’s where i volunteered to help.
c'est là que je me suis proposé pour aider.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i volunteered to help fight the fires.
je m'étais proposé pour aider à lutter contre le feu.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
as an available sc, i quickly volunteered.
comme j'étais libre à titre de contrôleur de surveillance, je me suis rapidement porté volontaire.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
two brothers also volunteered.
c’est un groupe pitoyable qui débarqua des wagons à niagara.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i had volunteered to hear confessions during wyd.
je m'étais porté volontaire pour entendre les confessions pendant les jmj.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• helped somebody, volunteered
• aider quelqu’un, faire du bénévolat
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
for several years, i volunteered on the parent-
communautaireàcœur. longtemps, j’ai
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in colombia, i volunteered in several government initiatives.
en colombie, j’ai participé à titre bénévole à de nombreuses initiatives du gouvernement.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i volunteered at the event and found it extremely rewarding.
j’ai travaillé comme bénévole à cette activité et j’ai trouvé cette expérience extrêmement enrichissante.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i volunteered to substitute for stavros in this very important debate.
je me suis proposé de remplacer stavros pour ce très important débat.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：