プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
immediately contact the supplier.
contactez immédiatement le fournisseur.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
immediately contact competent authorities
contacter immédiatement les autorités compétentes
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 3
品質:
*immediately contact competent authorities
les autorités compétentes
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
immediately contact your local police.
communiquez immédiatement avec votre police locale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the car will immediately stop.
la voiture s'arrête immédiatement.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
immediately contact the designated contact person.
communiquer immédiatement avec la personne-ressource désignée.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you will immediately feel at home.
on s’y sent vraiment chez soi dès le premier jour.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it will immediately stop the outbreak
l'éruption sera immédiatement arrêtée
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
immediately contact your credit/debit card issuers.
communiquez immédiatement avec les sociétés émettrices de vos cartes de credit/de crédit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
project evaluations will immediately follow.
l'évaluation de ces projets suivra immédiatement.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
your lips will immediately appear larger!
vos lèvres auront déjà l'air plus grosses !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
any such registrations will immediately be cancelled.
de telles inscriptions seront immédiatement annulées.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
firstly, we will immediately withdraw from iaea.
premièrement, nous nous retirerons immédiatement de l'aiea.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
the cfpm will immediately initiate a review ……………………………………………………………………………………….
le gpfc amorcera immédiatement un examen ……………………………………………………………………………………..
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
so they will immediately be in an open plain.
et voilà qu'ils seront sur la terre (ressuscités).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
the services implementing fp7 will immediately inform:
les services chargés de l’exécution du 7e pc informeront immédiatement:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
the membrane 4 will immediately block the seat 7 .
la membrane 4 va venir immédiatement obturer le siège 7.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
the contribution agreement template will immediately be modified.
nous renforcerons certaines clauses de l’accord type, tel que le genre et la fréquence de rapports financiers qui seront demandés des bénéficiaires.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
a ki15, if required, will immediately follow the ki10.
s'il faut fournir le ki15, celui-ci suivra l'enregistrement ki10.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
i confirm that, if i discover such a conflict, i will immediately declare it.
je confirme que, si je découvre que ce conflit existe, je le déclarerai immédiatement.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: