検索ワード: i will miss you my friend (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i miss you my friend

フランス語

tu me manques mon ami

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i miss you too my friend

フランス語

tu me manques aussi mon ami

最終更新: 2019-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will miss you.

フランス語

tu vas me manquer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will miss you too

フランス語

toi aussi tu vas me manquer

最終更新: 2018-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will miss you too.

フランス語

toi aussi tu vas me manquer /tu me manqueras aussi.

最終更新: 2020-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and so, yes, i will miss my friend aggamemnon.

フランス語

des amis comme ça, je dirais, sont rares.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will miss you forever.

フランス語

tu vas me manquer pour toujours./vous me manquerez toujours.

最終更新: 2020-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

will miss you

フランス語

tu se manques

最終更新: 2016-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i will miss you forever.

フランス語

et vous me manquerez toujours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

english name: i will miss you

フランス語

anglais nom:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will miss you.

フランス語

tu nous manqueras!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will miss you !

フランス語

tu nous manqueras! /tu vas nous manquer!

最終更新: 2019-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will miss you, senator grimard.

フランス語

grant macewan aura droit à des funérailles d'état mardi.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

cy, we will miss you.

フランス語

cy, tu nous manqueras.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will miss you more than words can show

フランス語

tu me manqueras plus que les mots ne peuvent le montrer

最終更新: 2023-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

other ways to say "i will miss you"

フランス語

autres façons de dire "desolee de te faire attendre"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the senate will miss you.

フランス語

vous manquerez au sénat.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for sure, we will miss you.

フランス語

c'est sûr, vous allez nous manquer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will miss you, dear dayan.

フランス語

vous nous manquerez, cher dayan.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what i will miss when i leave here your friend's e-mail:

フランス語

qu’est-ce qui va me manquer lorsque je quitterai ce lieu? l'adresse électronique de votre ami:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,171,701 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK