プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i will take the risk
je vais prendre le risque
最終更新： 2019-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will take the air
que j' agrandisse
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will take
j' aurai vexé
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will take the count
que je gommasse
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
who will take on the risk?
qui va prendre le risque?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will take it
je vais le prendre./je le prendrai.
最終更新： 2024-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
i will take him,
je le prendrai lui
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you think i will take the bait?
tu crois que je vais mordre à l'hameçon?
最終更新： 2013-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will take youhome."
je vais tereconduire.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
if not i will take the next question.
autrement, je passerai à la prochaine question.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will take two examples.
je prendrai donc deux exemples.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
i will take the amendment under advisement.
je vais prendre l'amendement en délibéré.
最終更新： 2013-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
will take the blessed water
boiront l'eau de la vie,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
i will take the matter up bilaterally with her.
après le vote en commission, nous nous sommes retrouvés face à un résultat qui rendait impossible la mise en œ uvre du règlement.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
955mr. parisien: and i will take the opportunity.
on me le reproche.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
however, i will take the question for my colleague.
de toute façon, je transmettrai cette question à mon collègue.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will take the example of the agreement on defence.
je prends l’ exemple de l’ accord sur la défense.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
in agreement with you, i will take the appropriate measures.
d’accord avec vous, je prendrai les mesures qui s’imposent.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
i will take the example of the scope of the directive.
je prendrai l’exemple du champ d’application de la directive.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
i will take the next few minutes to set the record straight.
il me semble qu'il y a deux erreurs d'analyse et deux erreurs de faits aussi dans le discours du trône. je prendrai les prochaines minutes pour les corriger.
最終更新： 2014-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：