検索ワード: i wish i had a mango tree in my backyard (英語 - フランス語)

i wish i had a room of my own.
j'aimerais disposer de ma propre chambre.

i wish i had a pair.
j'aimerais avoir une paire. /j'aimerais bien qu'avoir une paire. /j'aimerais avoir une paire.

i wish i were in my arms
j'aimerais être dans mes bras

i wish i had delete button in my life
je voudrais avoir le bouton supprimer dans ma vie

i wish i had
j'aurais aimé avoir /j'aimerais avoir / j'aimerais en avoir

"i wish i had a friend to confide in.
«je souhaite que je avais un ami à qui se confier.

i wish i had you
j'aurais aimé t'avoir

i wish i had time.
j'aimerais en avoir le temps.

i wish i had [...]
[lire la suite]

i wish i had a reason not to go.
j'aimerais avoir une raison de ne pas y aller.

i wish i had asked.
j'aimerais avoir demandé. /j'aurais aimé avoir demandé.

sometimes i wish i had a different religion.
parfois, j'aimerais avoir une autre religion.

i wish i had asked you.
je souhaite que je vous avais demandé.

i wish i had delete button
je voudrais avoir le bouton supprimer

i wish i had eaten something.
j'aimerais avoir mangé quelque chose.

i wish i had more money in my pocket so i could help them directly.
j'aimerais bien avoir plus d'argent pour pouvoir les aider directement.

i wish i had more time to speak.
j'aurais aimé en parler plus longuement.

i wish i had the faith of the man
j'aimerais avoir la foi de l'homme

i wish i had the faith of the jesus
j'aimerais avoir la foi de jésus

i wish i had studied harder for the test.
si seulement j'avais étudié plus dur pour le devoir.