検索ワード: ilu (英語 - フランス語)

ilu
ilu

intermodal loading units (ilu)
unités de chargement intermodales (uci)

however, the ilu does have drawbacks.
toutefois, l’unité de travail individuelle a ses propres lacunes.

the ilu-code has the following structure:
la structure du code ilu se présente comme suit :

appendix a (wagon/ilu trip planning)
appendice a (plan d’acheminement des wagons/uci)

an ilu is assigned to each person who receives a t4 slip.
une unité de travail individuelle est attribuée à chaque personne qui reçoit un feuillet t4.

any ilu used on community territory shall bear the indication:
toute uci utilisée sur le territoire communautaire porte l’indication :

loose vs. tight linear vs. complex ty pe of fa ilu re
en vi ro nn em dé fa ill an ce

other international institutions such as the un and the ilu must unite on this issue.
d' autres institutions internationales, telles que l' onu et l' ilu par exemple, doivent y être impliquées.

ilu and lua represent the vast majority of underwriters active in marine insurance in london.
les accords notifiés portent sur l'assurance maritime sur corps et machines.

furthermore, the ilu cannot account for owneroperators unless they are on their own payroll.
par ailleurs, l'unité de travail individuelle ne prend pas en compte les propriétaires-exploitants, à moins qu'ils ne soient inscrits sur le registre de paie de leur entreprise.

the employment unit used in this work is called an individual labour unit (ilu).
la mesure de l'emploi retenue pour la présente étude est l'unité de travail individuelle.

barring multiple employers, the ilu will measure 12 - a total of 12 persons were employed.
en omettant les employeurs multiples, l'uti serait de 12 - un total de 12 personnes ont été employées.

that makes an ilu a measure of the number of people who, over the course of a year, worked for an employer.
ainsi, l'uti est une mesure du nombre de personnes qui ont travaillé pour un employeur au cours d'une année.

finally, one should bear in mind that neither alu nor ilu counts owner-operators who are not on their own payroll.
enfin, il faut garder à l'esprit que ni l'utm ni l'uti ne tiennent compte des propriétaires-exploitants qui ne figurent pas sur leur propre liste de paie.

systems and methods for parallel ilu factorization in distributed sparse linear systems, which utilize a method for ordering nodes underlying the equations in the system and reducing processing time.
des systèmes et des procédés pour une factorisation ilu parallèle dans des systèmes linéaires creux distribués, qui utilisent un procédé pour ordonner des noeuds sous-tendant les équations dans le ou les systèmes et pour réduire le temps de traitement.

at this stage, nearly 500 companies located in twenty european countries booked an ilu-code owner-key.
près de 500 entreprises situées dans vingt pays européens ont entretemps réservé une clé-propriétaire du code ilu.

a numher ot cadets hati ilu+vn +1 ith him during the tlying camp whcn he h ;~d hert~~rmed this manucuvrc,
tit 1'incents, si ba~ yue le dort~ur, rn tanl yue passager, avail jul;e le vol dangrrrux.l