検索ワード: improved health (英語 - フランス語)

improved health
amélioration de la santé

improved health care
À l'amélioration des services de santé

improved health outcomes
amélioration des résultats santé

improved health status.
productivité des ressources utilisées dans le système de santé.

◦ improved health awareness.
◦ plus grande sensibilisation aux effets nuisibles du tabac sur la santé.

improved health for canadians
d'améliorer la santé de la population canadienne;

improved health risk management.
amélioration de la gestion des risques pour la santé.

improved health outcomes; and
amélioration des résultats liés à la santé; et

1) improved health status.
1) l'amélioration de l'état de santé.

• improved health for canadians;
• d'améliorer la santé de la population canadienne;

:: improved health-care capacities;
:: renforcement des capacités d'offre des soins sanitaires

improved health and livelihoods, and
et les moyens d’existence, ainsi que

• improved health policy coherence
• plus grande cohérence de la politique de la santé

• improved health for all residents.
• améliorer l'état de santé de l'ensemble des résidents.

improved health and related areas
amélioration de la santé et secteurs connexes

(d) improved health-care services
d) amélioration des services de santé du personnel

- improved health status v management
- meilleur état de santé v gestion

• improved health policies and programs.
résultats intermédiaires

• improved health and hygiene education;
• une sensibilisation accrue à la santé et à l’hygiène;

the economic impact of improved health
retombées économiques d'une meilleure santé