検索ワード: indigent (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

indigent

フランス語

indigents

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

care indigent

フランス語

soins aux indigents

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

indigent relief

フランス語

aide aux indigents

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

non-indigent poor

フランス語

indigents

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the indigent (i)

フランス語

l´indigent (i)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

total indigent population

フランス語

total de la population indigente

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(b) disabled and indigent;

フランス語

b) personnes handicapées et démunies;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a disabled indigent spouse;

フランス語

− quand le conjoint est inapte au travail et se trouve dans le besoin;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

indigent adult and poor relief

フランス語

adultes indigents et pauvres assistés

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(a) their indigent condition;

フランス語

a) la situation d'indigence dans laquelle ils se trouvent;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

business training for indigent women

フランス語

formation d’entreprise pour les femmes indigentes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

indicator: percentage of indigent population.

フランス語

indicateur : pourcentage de population indigente.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

or to the indigent (down) in the dust.

フランス語

ou un pauvre dans le dénuement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

6. assignment of counsel to indigent persons

フランス語

6. commission d’office d’un conseil aux indigents

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

is legal aid available to indigent persons?

フランス語

les personnes indigentes bénéficient-elles de l'aide juridictionnelle?

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"nor were we of those who fed the indigent;

フランス語

et nous ne nourrissions pas le pauvre,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

indigent prisoners, however, receive free medical care.

フランス語

toutefois, les détenus indigents bénéficient de soins médicaux gratuits.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

5 years as resident & + 65 years old indigent

フランス語

au moins 5 ans de résidence et 65 ans d'âge

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

women from indigent families may also have a free abortion.

フランス語

les femmes de familles pauvres ont droit à la gratuité de ces interruptions.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fee-splitting between defence counsel and indigent detainees

フランス語

partage d'honoraires entre des conseils de la défense et des détenus indigents

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,603,748 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK