検索ワード: iness (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

iness

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

bus iness demography

フランス語

dÉmographie d'entreprise dans l'union europÉenne

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

iv . timel iness the tim eliness of regulatory decisions

フランス語

rapiditÉ du processus délai nécessaire à la prise de décisions réglementaires

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

question is your bus iness a r < p yes • no . no reply total

フランス語

question : est-ce que l'affaire est juridiquement en société ou non ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it noted the eu's read iness to continue providing estonia with expert help in this area.

フランス語

il a noté que l'union était disposée à continuer de faire profiter l'estonie de ses compétences en la matière.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

==external links==*sim iness official website*biographical interview with iness in 1991

フランス語

== liens externes ==* site officiel* interview de sim iness en 1991

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

so ciety ten ds to w ant to s poil that happ iness." a group of francophone teen mothers.

フランス語

plusieurs des risques associés à la grossesse précoce peuvent être réduits si l’on coordonne mieux le soutien et les services offerts aux jeunes vulnérables.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

that board’ s goal is to create a climate and environment conducive to bus iness development in the it sector.

フランス語

nous ne pensons pas que l’économie du savoir, telle qu’elle se développe actuellement dans les milieux urbains, soit une voie rapide de croissance pour la côte ouest de terre-neuve.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the r ecent publication of the first tw o international standar ds in the iso 14,000 ser ies of envir onmental management standar ds w ill ass ist bus iness and

フランス語

la s ér ie prés ente une approc he complète, de type systémique, utilisable par les entr eprises et d'autres organis ations pour gérer l'impact de leurs activités s ur l'env ironnement.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

given this context, what is at stake does not seem to lie in a comp ari son between the average prof i ts generated by f emal e or male entrepreneur 5 but ir ι the emergence of viabl e bus iness ventures run by women .

フランス語

ceci lui a permis de trouver sa banque—partenaire pour l'opération triangulaire avec la wwb, mais aussi de se voir proposer, par d'autres banques, de leur référer certaines entrepreneuses au projet jugé viable, ces banques s'engageant à soigneusement examiner ces dossiers.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

t he t reasu ry board sec retariat, indu stry c anada and the c anadian m anuf actu rers' a ss ociation jointly developed the b us iness im pact test as a way to assess the impact of proposed and existing regulations and alternatives to regulation on canadian firms.

フランス語

le secrétariat du cons eil du t résor, industrie can ada et l'association des manufacturiers canadiens ont élaboré conjointement le test de l'impact sur les entrepris es c omm e moyen d 'évaluer l'imp act d es règ lements propos és et existants , ainsi qu e des s olutions d e rech ange à la réglementation, sur les entreprises canadiennes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

through this partnership, over three dozen bus iness skills courses were offered around the province, with over 1,000 individuals participating. this is a practical example of how the government of canada can help create jobs and opportunities by helping entrepreneurs get into and stay in business.

フランス語

corporate research associates inc.,Étude de l’entrepreneuship chez les jeunes de 15 à 29 ans de la région de l’atlantique, 2001 7 gasse, y., research project on best business management practices, 1996 8 ati consulting corporation, methods used by leading nations to engender best management practices in smes and the application to atlantic canada, 1997 partie iii – réalisations sur le plan du rendement page - 21 -

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the goal of that program, initially ma naged by the department of regional economic expansion (dree) and then the canadian employment and immigration commission (ceic), was "to involve local interests, particularly businesses, in managing the program, and to promote new bus iness activities in small rural regions." 114 this is accomplished on a day to-day basis both by providing technical assistance to existing and aspiring entrepreneurs, and financial assistance.

フランス語

l’objectif de ce programme, géré initialement par le ministère de l’expansion économique régional (meer) puis par la commission de l’emploi et de l’immigration du canada (ceic), était «[d’]amener les intérêts locaux, particulièrement les gens d’affaires, à participer à la gestion du programme et à promouvoir de nouvelles activités économiques dans les petites régions rurales 114 ».

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,534,786 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK