プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inventoried
inventorié
最終更新: 2016-01-02
使用頻度: 1
品質:
to be inventoried
À établir
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
have they been inventoried?
est-ce qu'il a fait un inventaire de ses avoirs?
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
inventoried but no baseline
contrôle effectué, mais pas de données
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
number of projects inventoried
nombre de projets inventoriés
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
fda has inventoried abandoned logs.
l'office des forêts a établi l'inventaire des grumes abandonnées.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
– output cannot be inventoried;
– la production ne peut pas être inventorié;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4 734 excavation sites inventoried.
4 734 sites de fouille répertoriés.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
the following newspapers were inventoried:
les journaux suivants ont été répertoriés :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
experiences inventoried in european cities.
expériences inventoriées dans les grandes villes européennes. perspectives.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
these advantages are inventoried as follows.
ces avantages s'inventorient comme suit.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
• have resources been inventoried and evaluated?
• les ressources sont-elles inventoriées et évaluées?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
others are inaccurately mapped or not inventoried.
d'autres sont cartographiés de manière inexacte ou ne sont pas inventoriés.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
as a result, cfcs are not inventoried herein.
cela explique que les cfc ne soient pas répertoriés ici.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
they have also been inventoried and the inventory exists.
elles ont également été inventoriées et l'inventaire existe.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
capital assets are inventoried in compliance with procedures
les immobilisations sont inventoriées conformément aux procédures;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a total of 23 new eo applications used were inventoried.
en tout, 23 nouvelles applications en ot utilisées ont été répertoriées.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
a total of 48 new organizations and sectors were inventoried.
en tout, 48 nouveaux organismes et secteurs ont été répertoriés.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
as well, controlled vocabularies in use at environment were inventoried.
affaires étrangères et commerce international dernière révision : 1993 fréquence - mise à jour :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
all high value items are inventoried when processed for payment.
tous les articles de grande valeur sont ajoutés à l'inventaire lorsqu'on paie la facture.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: