検索ワード: is that what it means? (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

is that what it means?

フランス語

est-ce que c'est cela que ça veut dire?

最終更新: 2013-09-25
使用頻度: 1
品質:

英語

that's what it means.

フランス語

that's what it means.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

is that what partnership means?

フランス語

est-ce que c'est cela son partenariat?

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

英語

is that what this sentence means?

フランス語

est-ce là le sens de cette phrase?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

is that what 50% plus one means?

フランス語

est-ce que c'est ça, le 50 p. 100 plus un?

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

英語

that’s what it means for us.

フランス語

voilà ce que cela signifie pour nous.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

is that what it is about?

フランス語

estce de cela dont il s'agit?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

is that what partnership means to the government?

フランス語

est-ce ainsi que le gouvernement conçoit les partenariats?

最終更新: 2013-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

that’s what it means to be alive.

フランス語

voilà ce que signifie être en vie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

is that what it wants to do?

フランス語

est-ce cela que souhaite le parti réformiste?

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

英語

is that what we want?

フランス語

est-ce cela que nous voulons?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

英語

q. i see. is that what without option means?

フランス語

c'est ce que vous voulez dire par sans possibilité de choix?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

is that what it all comes down to?

フランス語

est-ce que cela marche pour autant?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

英語

that’s what it means to be head of state.

フランス語

c’est cela le métier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

is that what you announced?

フランス語

l'avez-vous annoncé?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

英語

that’s what it says:

フランス語

that’s what it says:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

is that what's happening?

フランス語

et c'est ce qui se passe ?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that’s what it means to be alive. not doubt.

フランス語

voilà ce que signifie « être en vie ».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that's what it was like

フランス語

c’était comme ça/c'est ce que c'était

最終更新: 2023-05-16
使用頻度: 1
品質:

英語

and that's what it is.

フランス語

(tel que lu)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,951,064,752 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK