検索ワード: it'll be alright (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

it'll be alright

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

it will be alright

フランス語

ça va bien se passer

最終更新: 2019-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

promise i'll be alright

フランス語

promets que je vais bien

最終更新: 2020-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but it should be alright.

フランス語

il apprend », a prolongé le patron de la fdj.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it'll be curtains

フランス語

on peut dire adieu

最終更新: 2013-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it'll be challenging.

フランス語

ce sera très disputé.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm a be alright

フランス語

je me suis trompé

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

everything will be alright

フランス語

tout ira bien/tout va bien

最終更新: 2023-10-14
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

your son will be alright.

フランス語

votre enfant sera bien.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let it go and everything will be alright

フランス語

laissons faire et tout ira bien

最終更新: 2023-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

everything's gonna be alright

フランス語

tout ira bien

最終更新: 2020-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you can keep this attitude, you'll be alright.

フランス語

si vous pouvez maintenir cette attitude, tout ira bien.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

• just let it go - and everything will be alright!

フランス語

• deux minutes pour « bâton élevé » dans les comptes operations

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't worry everything will be alright

フランス語

ne inquiètez pas tout ira bien/ne t'inquiète pas tout ira bien

最終更新: 2023-05-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

"let it go and everything will be alright" picture it ...

フランス語

« laisser faire et tout ira bien » imaginez ...

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

patrick, my son, everything will be alright.

フランス語

patrick, mon fils, tout va bien se passer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in the hope that somehow it will all be alright, will not do it.

フランス語

de toutes les actions affreuses dans le monde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i said: "you're going to be alright."

フランス語

je lui ai dit qu'il se rétablirait et il m'a répondu : « il le faut, parce que je dois absolument la voir.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

civilian-military just let it go - and everything will be alright!

フランス語

civil-militaire laissez faire et tout ira bien!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s all going to be alright, and it will all be over very soon.

フランス語

tout ira bien, et ça sera très bientôt du passé.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i did as i was ordered and it all looked to be alright for a while.

フランス語

je l'ai fait comme je l'ai commandé et tout semblait bien se passer pendant un certain temps.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,641,040 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK