検索ワード: it certainly is (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

it certainly is.

フランス語

elle l'est certainement.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

it certainly is!

フランス語

certainement!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

it certainly is not.

フランス語

ce n'est certainement pas le cas.

最終更新: 2012-10-11
使用頻度: 1
品質:

英語

it certainly is not!

フランス語

certainement pas!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

英語

it certainly is not ours.

フランス語

ce n'est certainement pas la nôtre.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

it certainly is, donald.

フランス語

today is not 1950, it is 2011.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

no, it certainly is not!

フランス語

non, sûrement pas!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

tell them, "it certainly is.

フランス語

par mon seigneur!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it certainly is not elected.

フランス語

il n'est certainement pas élu.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

英語

and whitehall says it certainly is.

フランス語

et m. whitehall dit que cela a certainement été le cas.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

well, it certainly is a huge area.

フランス語

bien, il s’agit certainement d’une vaste région.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

for our group, it certainly is!

フランス語

c'est certainement le cas pour notre groupe!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

it certainly is not at the moment.

フランス語

ce n’est certainement pas le cas pour le moment.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

if you read it, it certainly is not.

フランス語

si vous la lisez, vous constaterez qu’elle ne l’est certainement pas.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

and it certainly is tempting to do so.

フランス語

et il est certainement tentant de le faire.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

英語

it certainly is not the best time to do so.

フランス語

ce n' est certainement pas le meilleur moment pour le faire.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

英語

but it certainly is not a statement of assurance.

フランス語

il ne s' agit pas, en toute occurrence d' une déclaration d' assurance.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

英語

it is not very much, but it certainly is positive.

フランス語

ce n' est pas grand chose, mais c' est sans nul doute un élément positif.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

英語

a] it certainly is because it is fda accredited.

フランス語

a] il est certainement parce qu'il est accrédité par la fda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it certainly is not a lack of information or imagination.

フランス語

ce n'est certainement pas par manque d'information ou d'imagination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,138,876 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK