検索ワード: it has exceeded all my expectations (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

it has exceeded my expectations.

フランス語

mes attentes ont été dépassées.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it has far exceeded my expectations.

フランス語

bonjour. j'ai bien reçu ma tapisserie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it exceeded my expectations.

フランス語

c'était au dessus de toutes mes espérances.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it far exceeded my expectations!!

フランス語

c'est vraiment mieux que les photos ne le laissent penser. c'était bien mieux que ce que j'attendais !!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

“it far exceeded my expectations.”

フランス語

“cela a dépassé de loin mes attentes”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

everything has exceeded my expectations.

フランス語

everything has exceeded my expectations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this workshop has far exceeded all my expectations.

フランス語

cet atelier a surpassé de loin toutes mes attentes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hs:it has exceeded our expectations.

フランス語

h. s.:elle a dépassé toutes nos attentes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it has exceeded the expectations of many.

フランス語

nombreux sont ceux dont il a dépasse les attentes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

“my experience has exceeded all expectations.

フランス語

« cette expérience a dépassé mes attentes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this far exceeded my expectations.

フランス語

mes attentes sont plus que comblées.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

it far succeeded (exceeded) my expectations.”

フランス語

il a dépassé de beaucoup mes attentes.»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the project has exceeded expectations.

フランス語

les résultats obtenus dépassent les attentes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

met all my expectations.

フランス語

tout a bien fonctionné.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"the lancetta exceeded all expectations.

フランス語

"lancetta a même surpassé les rèves les plus audacieux.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he has achieved results that exceeded all expectations.

フランス語

il a obtenu des résultats qui dépassaient toutes ses espérances.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the auction has exceeded our expectations.

フランス語

les enchères ont dépassé toutes nos attentes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

this really exceeded all our expectations!

フランス語

nous ne nous attendions pas à un tel chire !

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the number of bets placed has exceeded all expectations.

フランス語

le nombre de paris effectués a dépassé toutes les attentes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the enthusiasm shown has exceeded expectations.

フランス語

l'enthousiasme général a dépassé nos attentes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,819,663 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK