プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it is marvelous!
c’est une merveille!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
that is marvelous.
c’est magnifique.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is
il est
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
, it is
, celui-ci n'est
最終更新: 2012-11-22
使用頻度: 1
品質:
it is :
il s'agit:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is.”
-; ,,.:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is: ■
les immeubles incluent les terrains et les bâtiments.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
“the pianist is marvelous!”
le pianiste est merveilleux!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the play is marvelous to see.
c’était merveilleux de les regarder jouer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the bus in paris is marvelous!
le bus à paris, câ est merveilleux !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the lord has done this, and it is marvelous in our eyes'?"
c'est par la volonté du seigneur qu'elle l'est devenue, et c'est un prodige à nos yeux?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
23 this is the lord's doing; it is marvelous in our eyes.
118:23 ceci a été de par l'Éternel: c'est une chose merveilleuse devant nos yeux.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
11 this was the lord's doing, and it is marvelous in our eyes.
11 c'est par la volonté du seigneur qu'elle l'est devenue, et c'est un prodige à nos yeux?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the view of the valley from the centre is marvelous.
le panorama de la vallée depuis le centre est magnifique.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the pearl is even more beautiful than i could not dream it. it is marvelous.
la perle est encore plus belle que je ne pouvais le rêver. elle est merveilleuse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at any rate, the scenery is marvelous and satisfies every visitor.
de toute façon, cette scène est merveilleuse et satisfait chaque visiteur.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
my pendent arrived well and i like it really much. simple, it passes everywhere is marvelous.
mon pendentif est bien arrivé et je l'aime vraiment beaucoup. simple, passe partout il est merveilleux.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the spectacular eye catching of view of manaslu from the kani above lho is marvelous.
la vue spectaculaire du manaslu est merveilleuse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
where each day is marvelous yet panicking, not being able to recognize one’s self.
la fluidité des identités sonores est un trait du visage de ce monde en pleine mutation, qui chaque jour nous émerveille, et nous panique aussi de ne plus pouvoir s’y reconnaître.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is marvelous indeed, yet just what we should expect of the truth, and of god's infinitely wise and beneficent plan.
c'est merveilleux, en effet, mais c'est exactement ce que nous devrions attendre de la verite et du plan infiniment sage et bienveillant de dieu.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: