人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it was great to see you today
cela a été un grand plaisir de vous voir aujourd'hui
最終更新： 2012-02-13
使用頻度： 1
品質：
it was good to see him
au plan conjoncturel, parce que des événements inadmissibles se passent dans le golfe de
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
it is good to see you.
c'est bon de te voir.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
it's good to see you
je suis contente de te voir
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i need to see you today
j'ai besoin de te voir aujourd'hui
最終更新： 2020-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
general addy, it's good to see you here today.
général addy, je suis très content de vous revoir aujourd'hui.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is good to see you, sir.
c’est un plaisir de vous voir.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
it was great to see you play
j’ai adoré te voir jouer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was really nice to see you.
emailed some pics to dax...hope you can see them!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is good to see you here, sir.
cela fait plaisir de vous voir ici, monsieur.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
it was good to see that happen."
ce fut bien de voir ça.»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
presidency, it is good to see you here.
monsieur le ministre, c'est un plaisir de vous voir dans cette assemblée.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
it's so good to see you again.
ravi de vous retrouver.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
edit translation: it's good to see you
modifier la traduction: je suis contente de te voir
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope to see you today in london :)
i hope to see you today in london :)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it’s good to see you again commissioner.
je suis ravi de vous revoir, monsieur le commissaire.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is very good to see you in the chair.
nous sommes ravis de vous avoir à la présidence.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
commissioner, it is good to see you in place.
monsieur le commissaire, c'est un plaisir de vous voir en fonction.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
"it was good to see," pursued cpl macwhirter.
« c'était beau à voir », a ajouté le cpl macwhirter.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it was good to hear her laugh.
elle lui sourit tristement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：