検索ワード: jamtland (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

jamtland

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

a total of 370 companies have participated in business@jamtland by creating their own working internet site.

フランス語

au total, 370 entreprises ont participé à business@jamtland en créant leur propre site internet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i am going to give an account of one of these, the village of k16vsj6 in southern jamtland, on the border of harjedalen.

フランス語

c'est notamment le cas du village de klovsjb dans le jamtland du sud, à la frontière du harjedalen, auquel sera consacrée la présente analyse.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

suicides are seldom prescribed antidepressants: findings from a prospective prescription database in jamtland county, sweden, 1985-95.

フランス語

perspectives on risk and prevention edited by cynthia r. pfeffer, m.d. (american psychiatric press, ind., washington, d.c.). houston, k., hawton, k. et shepperd, r. (2001).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

jamtland and hsrjedalen ( in the county of jsmtland ) are probably those provinces of sweden that are most severely threatened by the wave of urbanisation, which is sweeping through europe.

フランス語

le jamtland et le harjedalen (dans le comté du jamtland) sont probablement les provinces de suède les plus menacées par la vague d'urbanisation qui déferle sur l'europe.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

in the village of klovsjb the farmers still own 95% of the forest. this does not explain why klbvsjo is so unique, because there are also other villages in jamtland where the farmers had enough foresight to resist the lumber companies.

フランス語

ce facteur ne suffit pas à expliquer pourquoi le cas de klovsjo est si exceptionnel, car il existe d'autres villages du jamtland dans lesquels les agriculteurs ont eu assez de perspicacité pour repousser les offres des sociétés, mais il fut certainement un important préalable au développement futur du village.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

jamtamot is one of the oldest students' fraternities in uppsala and certainly the oldest of the students' nation of norrland. it was founded in 1907 and, after a period of decline after 1910, jamtamot was revived as "jamtamot redivivum" in february 1915. its purpose is to create and maintain friendship among its members from the provinces ("landskapen") jamtland and herjeådalen, and raise their interest in the culture and traditions of their native homeland.

フランス語

jamtamot est l'une des fraternités des étudiants les plus àgées d'uppsala, et sans aucun doute la plus vieille dans l'union des étudiants de norrland. la fraternité a été fondée en 1907 et, après une période moins active entre 1910 et 1915, elle a été rétablie sous le nom de "jamtamot redivivum" en février 1915. son objectif est de créer et de soutenir l'amitié entre ses membres, qui viennent des provinces jamtland et herjeådalen, ainsi que augmenter leur intérêt pour la culture et les traditions de leur pays natal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,634,754 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK