プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
just a moment
un instant seulement
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
just a moment ...
juste un moment...
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
just a moment ago
il y a un instant (dans le sens 'ca s'est passé il y a un instant')
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
just a moment, please
just a moment, please
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
just a moment, please.
veuillez attendre juste un moment.
最終更新: 2013-03-30
使用頻度: 1
品質:
just a moment, please."
"never--never."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
just a moment, mr pannella.
non pas des notions que petit à petit vous recevez.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
no, sorry, just a moment.
non, excusez-moi, un instant.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
tom was here just a moment ago.
tom était encore là il y a quelques instants.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
president. — just a moment, please.
est-ce que quelqu'un s'oppose à cette
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
just a moment please, mr dillen.
un instant je vous prie, monsieur dillen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
mr morris, please, just a moment.
monsieur morris, please, just a moment .
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
just a moment. let's not exaggerate.
depuis lors la perte de valeur du dollar ne s'arrête pas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
president. —just a moment, mr prout.
prout (ed). — (en) il y a urgence, à l'évidence, monsieur le président.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
it was just a moment, hanging in time.
it was just a moment, hanging in time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i'll explain that in just a moment.
je vais expliquer dans un moment.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
just a moment i will right be there
juste un moment je serai là
最終更新: 2019-07-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
he took just a moment to make his decision.
il ne mit qu’un seul instant à prendre sa décision.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we'll talk about that in just a moment.
nous verrons cela dans un instant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
that question will be answered in just a moment.
on répondra à cette question dans un instant.
最終更新: 2014-02-18
使用頻度: 1
品質:
参照: