検索ワード: keep current (英語 - フランス語)

keep current level
niveau actuel

keep current legislative terminology.
conserver la terminologie de la loi actuelle.

they may change to keep current.
they may change to keep current.

they shall keep current records:
ils doivent consigner dans un registre:

keep current with literature and research
tenir à jour la littérature et la recherche

departments/agencies keep current authorities
ministères/agences gardent pouvoirs actuels

option 1: keep current legislative terminology
option 1 : conserver la terminologie de la loi actuelle

clepa would like to keep current wording.
la clepa souhaiterait conserver la formulation actuelle.

• keep current on health and safety developments
• perfectionnement des connaissances sur la santé et la sécurité

we also have to keep current events in mind here.
nous devons également garder à l’ esprit les événements survenus récemment.

ignore size of imported image and keep current size
ignorer la taille de l'image importée et conserver la taille actuelle

some keep current with their profession and some do not.
certains se tiennent au courant des nouveaux développements dans leur profession, d'autres pas.

check the news to keep current on activities affecting amicus.
consultez les nouvelles afin d'être informé des activités courantes et futures affectant amicus.

it is important that the administrator keep current and complete files.
il importe que l'agent d’exécution tienne des dossiers à jour et complets.

staying current problem solving is one of the ways i keep current.
toujours à jour la résolution de problèmes m'aide à constamment me renouveler.

however, every pilot must also keep current their primary license.
tous les pilotes doivent obtenir des brevets étrangers pour piloter des aéronefs dans un pays étranger.

external adaptability maintain situational awareness; seek information; keep current.
Établir des systèmes de reconnaissance et de récompense.

keep current with the men's national team and issues that affect them;
rester en contact avec l'équipe nationale masculine et avec les questions qui les affectent;

this category covers activities required to keep current surveys and programs running.
il s’agit ici des activités nécessaires au bon fonctionnement des enquêtes ou programmes courants.

education takes up personal time, and it is necessary to keep current in your job.
l’éducation demande du temps personnel, mais elle est nécessaire afin de rester à jour dans son emploi.