検索ワード: key member states (英語 - フランス語)

key results for member states
principaux résultats pour les etats membres

key developments in the member states
developpements importants observes dans les etats membres

key social indicators per member states
principaux indicateurs sociaux par etat membre

, a key member
; et un élément clé

and a key member (60
et un organe de clé (60

one involves the need for cooperation by key member states.
l'une d'elles se rapporte à la nécessité, pour certains États membres clefs, de faire preuve de coopération.

to separate a key member
, afin de séparer un élément de clavette

i call upon key member states to assist in this effort.
je demande aux États membres qui ont une influence particulière de les seconder dans cet effort.

key member of the qadhafi regime.
membre haut placé du régime de kadhafi.

key actions at member state level
actions clés au niveau des États membres

the security council and key member states are called upon to meet this challenge.
je demande au conseil de sécurité et à ses principaux membres de relever ce défi.

always talk to the key member first!
mais parlez en au membre concerné d'abord!

hsp90 is a key member of this machinery.
hsp90 est un membre clé de cette machinerie.

it is not acceptable that key member states are increasingly solving problems amongst themselves.
il faut empêcher que de grands États membres règlent de plus en plus souvent des conflits entre eux.

key member for retaining a control valve in a hub
element de cle destine a retenir une vanne de commande dans un moyeu

russia is a key member of the council of europe.
la russie est un membre très important du conseil de l’europe.

- be a key member of the tax function for luxembourg.
de la part de

the closure comprises a closure member to and a key member
le dispositif de fermeture, comporte un organe de fermeture et un organe de clé

ficsa is carrying out a comparative study of expatriation benefits in the national civil services of key member states.
elle a entrepris une étude comparative de ces prestations dans les fonctions publiques nationales des principaux États membres.

it is time for the united nations, the international committee of the red cross and key member states to meet this challenge.
il est temps que l'organisation des nations unies, le comité international de la croix-rouge et les principaux États membres relèvent ce défi.