プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
haida, athabaskan and crusader alongside in kure.
trois bâtiments devaient demeurer sur le théâtre des opérations jusqu’à l’arrivée du canada des unités qui les relèveraient. et non seulement devaient-ils rester en extrême-orient, mais tous devaient prendre immédiatement le chemin de la côte coréenne occidentale.
alongside berths, exceedingly rare in sasebo, were always available at kure.
les défauts principaux de kuré, du point de vue de la marine royale du canada, étaient son éloignement du théâtre des opérations ainsi que la grande infériorité de ses moyens de ravitaillement par rapport à ceux de la marine américaine à sasebo.
crusader detached from the element on 18 december and sailed to kure where she remained for the next ten days.
il resta auprès du porte-avions du 7 au 17 décembre, à l’exception de trois patrouilles « whitbread » exécutées les nuits des 8, 11 et 15 décembre.
as the pacific plate moves northwest, the islands become seamounts and will eventually sink beneath the ocean. kure atoll will be the first.
alors que la plaque techtonique se déplace vers le nord-ouest, les îles deviennent des montagnes sous-marines, avant de disparaître complètement.